相信企业在出海尝试发展业务时都希望尽可能的吸引更多的潜在客户，让自己所创造的产品能够被更多的人所熟知；刚出海的企业首要思考的就是如何与世界各地的客户互动，找到一种可以与他们沟通的有效方式，而国际短信营销就可作为出海企业的一种战略工具；国际短信平台可以作为出海企业完成全球营销之旅的每一步，现在就让我们一起看看国际短信营销活动如何以及为什么可以帮助您将这些潜在客户转变为忠诚的回头客。

　　1、为什么国际短信营销如此有效?

　　您可能会担心在全球范围内发送 SMS 消息的成本。那一定非常昂贵对吧?其实这样想的都进入了一个误区。短信营销活动是接触客户的最具成本效益的沟通方式之一。它们能够提供极好的投资回报。

　　SMS 消息在发送后的几分钟内被打开的几率高达 98%。这意味着：无论您向客户发送什么信息，他们几乎都会立即看到。重要的是:任何拥有手机的人都可以接收短信，无论他们是否有互联网连接。换句话说:世界上几乎每个人都是潜在客户。

　　2、特定国家的法规和态度

　　每个国家/地区都有围绕国际短信营销活动特定的法律和法规。重要的是:在您开始规划您的国际 SMS 营销策略之前，请确保您了解您计划针对的国家/地区的法规。

每个国家对短信营销信息也有自己的态度。例如:在印度有大量的营销信息,那里的客户可能不太可能订阅您的列表，或者如果他们订阅则在阅读您的消息后不太可能采取行动。

3、如何更好的发送国际短信营销信息

　　（1）受众细分

　　在向世界各地的客户发送消息时，建议您根据他们居住的国家/地区对受众进行细分。因为在一个国家/地区吸引您的受众成员的活动可能不会在另一个国家/地区获得任何吸引力。例如：考虑一个在美国庆祝感恩节的活动。其他国家的人可能不理解甚至不理解这场运动的意义。另一个考虑因素是时区。你善意的午餐时间信息——好吧，对于你的美国东海岸观众来说——当它唤醒你的整个澳大利亚客户群时可能会适得其反。

　　（2）语言和文化

正如您需要考虑受众成员的位置和时区一样，您还需要考虑他们希望接收您的信息的语言。用他们喜欢的语言与您的客户交谈可能是一个很好的节目的尊重。此外在某些国家/地区使用某些单词或短语可能是非常不尊重的。当然翻译错误也会给您的业务带来令人难以置信的尴尬和损害，因此请确保您可以支持回复您信息的客户。

一起来看一下世界上一些最大的品牌所犯的这些错误：

　　1、当肯德基著名的标语被翻译为“吃掉你的手指”时，中国的鸡肉爱好者可能会感到有点紧张。

　2、同样在中国，可口可乐最初被翻译为“咬蜡蝌蚪”。

　　如果您有兴趣阅读有关如何创建国际短信营销信息以将潜在客户转变为忠诚于您的业务的更多信息，请关注EIMS短信平台的最新文章。